审核通过后放链接,适合 Firefox 用户,支持自动更新。
看忍者网 BD,不再半英半中
给中文玩家用的浏览器插件:把 poe.ninja 上的英文技能、装备、被动、词缀和 hover 信息显示为国际服繁中。先让你看懂,再决定这个 BD 值不值得抄。
插件不依赖运行时翻译 API;玩家名、账号名和非游戏内容默认保留原文。
真实页面,不是示意图
继续补齐技能、装备、被动和角色页
当前重点覆盖列表、筛选、技能 hover、装备 hover 和角色详情页。词库会持续更新,争取覆盖更多赛季内容和页面场景。
插件下载
商店安装优先;打不开商店就用国内备用包
Firefox、Chrome 商店版本会在审核通过后补入口。国内无法访问商店时,可先下载 Chrome / Edge 离线包安装。
审核通过后放链接。国内打不开商店时,可使用下方离线包。
免费提供,通过 Cloudflare CDN 分发;需要开发者模式安装。
- 下载 zip,并解压到固定位置,例如
D:\PoE2TW。 - Chrome 打开
chrome://extensions,Edge 打开edge://extensions。 - 打开「开发者模式 / Developer mode」。
- 点击「加载已解压的扩展程序 / Load unpacked」。
- 选择解压后的文件夹,也就是包含
manifest.json的文件夹。 - 打开 poe.ninja 的 PoE2 build 页面并刷新。
AI BD Coming Soon
下一步:不只是看懂,还要帮你判断值不值得抄
插件先解决“看得懂”。后续会尝试做 AI BD 评估:生存、伤害、蓝量、手感、价格、赛季适配、关键装备依赖。
先小范围试水,验证 AI 分析是否真的有用。
等评估稳定后再接入单次或轻量会员。
持续同步国际服资料,沉淀可复用的 BD 数据底座。
公众号
AI 折腾和工具更新
游戏只是我折腾 AI 工具的一个入口。这个插件是因为自己看忍者网不顺手才做的。 后续插件更新、AI BD 评估、其他 AI 产品实验,会不定期写到公众号里。
FAQ
几个常见问题
这个插件会上传我的账号或角色数据吗?
不会。插件本体做页面文本替换,不依赖运行时翻译 API。站点反馈表单只提交你主动填写的内容。
为什么还有少量英文?
poe.ninja 页面来源复杂,技能、装备、词缀、被动和角色页的结构不同。词库会继续补齐,欢迎提交可复现页面。
离线安装包安全吗?
请只从本站下载,并对照页面显示的 SHA-256。离线包不会自动更新,商店版上线后优先使用商店版。